Thursday, October 15, 2009

Familysearch Indexing - Progreso de proyectos 21

Gracías a todos por su buen trabajo...
  • El porcentaje que sigue (A) significa el porcentaje hecha por indexor A
  • El porcentaje que sigue (B) significa el porcentaje hecha por indexor B
  • El porcentaje que sigue (Arb) significa el porcentaje hecha por los arbitradores
*nota: nadie sabe quien es el indexor A o B. Cuando descargemos un lote para indexar estamos uno de los dos.

Proyectos (listados por país) - algunos proyectos solo representan pedazos de colecciones completas (Lugo, Avila, Lima)

Argentina

Censo de 1869 - Santiago y Santa Fe (A) 94.5% (B) 94.5% (Arb) 94.5%

Censo de 1869 - Mendoza y San Juan (A) 99.6% (B) 99.25% (Arb) 99%

CUMPLIDO - Censo de 1855 - Buenos Aires (A) 100% (B) 100% (Arb) 100%

Censo de 1855 (pt. 2) - Buenos Aires (A) 94.5% (B) 90% (Arb) 88%

Cordoba (ciudad, R.P.) - Matrimonios - (A) 25.5% (B) 23% (Arb) 9%

Nota: Parte 2 del censo de 1855 tiene imagenes donde parte de la imagen (es un segunda pagina) que habia 'upside down' y tuvieron que crear este segundo proyecto que solo tiene poco más que 1,000 imagenes. Cuando termine este proyecto todo el censo estará en Record Search.

Nota 2: El proyecto de Santiago y Santa Fe todavia tiene 1 rollo de imagenes perdidas. Gracias por tu paciencia.

Chile

Concepción (R.C.) - parte 1 (A) 79.5% (B) 76.5% (Arb) 45.5%

España


España - Lugo (R.P. ~20 parroquias) (A) 39% (B) 39% (Arb) 23%

España - Avila (parroquia Navamoral) (A) 17.75% (B) 17.5% (Arb) 16.5%

España - Avila (parroquia Madrigal) (A) 5% (B) 4.5% (Arb) 4.5%

Guatemala

Censo de 1877 (cuidad de Guatemala) (A) 99.8% (B) 99.45% (Arb) 99.45%

Ciudad de Guatemala (parroquia Sagrario) (A) 60.5% (B) 58.75% (Arb) 52.25%

México


Censo de 1930 - Estado de Mexico (A) 74% (B) 73.3% (Arb) 73%

Censo de 1930 - Hidalgo (A) 24.35% (B) 23.65% (Arb) 23%

Censo de 1930 - Jalisco (A) 13% (B) 12.75% (Arb) 12.5%

Registros parroquiales del D.F. - parte 2 - (A) 53% (B) 51% (Arb) 50.75%

Nota: Los siguientes estados estan terminados/indexados y estamos esperando para que aprezcan en Record Search - Durango, Guanajuato, Queretero, e Yucatán.

Nicaragua

CUMPLIDO - Managua - parte 1 (R.C.) (A) 100% (B) 100% (Arb) 100%

Managua - parte 2 (R.C.) (A) 15.5% (B) 15% (Arb) 14.5%

Peru

CUMPLIDO - Lima (R.C.) - parte 2 (A) 100% (B) 100% (Arb) 100%

Lima (R.C.) - parte 3 (A) 45.5% (B) 43% (Arb) 42%

Nota: En el ulitimo reporte del progreso de proyectos el porcentajes de este proyecto eran más grandes. FamilySearch añadio más lotes al proyecto y resulta que el porcentaje abajó. Gracias a los que nos ayudaron con el arbitraje de este proyecto (igual con el de Nicaragua)!! Otra cosa de interes - el AGN de Peru nos dió una copia de su indice para los registros civiles de Lima, Peru para los años 1874 a 1900 - estamos en el proceso de juntar su indice con las imagenes digitales para que sean disponibles en Record Search.

Venezuela

Mérida (R.P.) (A) 84% (B) 82.5% (Arb) 77%


* R.C. significa - registro civiles
* R.P. significa - registro parroquiales
*año como 1930 significa - censo


Proyectos Futuros (planeados)

Las fechas indicadas son aproximadas
  • Guatemala, Huehuetango y San Marcos - registros civiles 1877-1900 (Q4 - Octubre)
  • Chile, Concepcion parte 2 - registros civiles (Q4 - Octubre)
  • Nicaragua, Managua parte 3 - registros civiles (Q4 - Octubre)
  • Colombia, Antioquia (parroquia de Marinilla) - registros parroquiales (Q4 - Octubre)
  • Argentina, Santa Fe (ciudad) - registros parroquiales (Q4 - Octubre)
  • Argentina, Buenos Aires (parr. Balvanera) reg. parroquiales (Q4 - Noviembre)
  • Colombia, Bucaramanga - registros parroquiales (Q4 - Noviembre)
  • Peru, Lima - registros civiles, 1887-1921 (Q4 - Noviembre)
Archivo

5 comments:

Anonymous said...

Hola Lynn, muy buenos avances genealógicos!!!
Ya casi estamos en la Q4 y preparado para indexar registros de Santa Fé Argentina y Balvanera Bs. As., falta poco tiempo:)
Te quería preguntar, dices que quedan unas 1000 imagenes del censo 1855 de Bs.As., yo no lo encuentro en la lista para indexar, ¿sabes que pasa?
Gracias y saludos

HUGO DE LUCA
ESPAÑA

Anonymous said...

Creo q no los encontrás, porq no hay proyectos dispobiles para indexar por el momento y solo para arbitrar.

Saludos

Anonymous said...

Lynn,
quisiera animarte a que consideráseis la digitalización de los pleitos de hidalguía de la Chancillería de Valladolid.
Te aporto varias razones de peso, al menos a mi entender:
* disponéis de los microfilmes
* contiene datos de toda España
* hay pleitos de personas que pasaron a "Indias"
* la documentación es complementaria a la de los libros parroquiales
* la colección de pleitos anteriores a Trento es insustituible por ninguna otra documentación

Te animo a que lo consideres.
Saludos,
roberto Ortiz de Zárate

Anonymous said...

Bien, puestos a pedir, estaría bueno considerar entonces la digitalización del registro civil de Antequera, los catastros de Ensenada y los registros parroquiales de las iglesias de Mendoza y Catamarca en Argentina.

Saludos

Anonymous said...

Anónimo,
puestos a dar razones, cosa que tú no has hecho, prácticamente el 100 % de los genealogistas hispanos se beneficiarían de la digitalización de los pleitos de hidalguía de la Chancillería.
¿Te parece suficiente razón para poner encima de la mesa esta propuesta, considerando además los problemas legales que están retrasando la puesta en servicio de otras colecciones?
Sé que Lynn conoce la importancia de la documentación. Esto no es ninguna petición interesada. Es una reflexión en voz alta.
Saludos,
Roberto Ortiz de Zárate